Конкурс поэзии «Эрато» | Поль Верлен | «В пансионе»
Сборник поэзии "Многоточие..."
 
 
Международный конкурс любовно-эротической поэзии «Эрато».
 


Поль Верлен
В пансионе

Пятнадцать лет – подружка старше на год,
В одном гнезде устроились голубки.
Как душно в сентябре! Нежны и хрупки,
Глаза горят и щеки ярче ягод.

Рубашки – прочь! Благоуханней пагод
Тела, уже готовые к уступке;
Подставив грудь под сестринские губки,
Одна стоит – вот-вот и руки лягут

На плечи той, что, опустившись рядом,
По ней скользит шальным и диким взглядом,
Уста вонзая в золото и тени,

Пока дитя дрожит, перебирая
Под пальцами, в невинном исступленье,
Все прелести обещанного рая.


Перевод: Михаила Яснова
© Copyright: Поль Верлен, 2021
Дата публикации на сайте: 18 ноября 2021 г.



Все произведения, представленные на сайте, являются интеллектуальной собственностью их авторов. При перепечатке любых материалов,
опубликованных на сайте конкурса эротической поэзии «Эрато», активная ссылка обязательна. © Конкурс эротической поэзии - «Эрато», 2021 г.
Яндекс.Метрика  
 
Альманах "Сады Парнаса"